Action at Swech, 4 April 1734 (episode of the War of Polish Succession)

By the mid of March of 1734 wojewoda lubelski Jan Tarlo & kazstelan chrski Raczynski gathered Stanislaw’s supporters at Swech. Their strength was about 2.500-3.000 men, incl. 34 choragwies of the national cavalry (from Grand Poland under Sokolinski), 300 dragoons under Melsincki, 250 new-raised cavalry, 80 infantry & 4 cannons. Russian sources mentioned GMs Jan Kampenhausen (pulkownik-kommendant of Grand Hetman Foot) & Schteinlicht (? = Florian Schilling, pulkownik-kommendant of Artillery regiment). They cut-off communications between Russian siege army at Danzig & magazines in the central Poland. Russian GFM Munich sent against Tarlo & Raczynski a Corps of 2.000 Dragoon & 1.000 Cossacks under GL A. Zagriazski.

On 4 of April Zagriazski’s vanguard under colonel Natalis-Corpe (Tver Dragoons) defeated Polish advanced guard of 3 choragwies of Lithuanian Tartars. Next day Russians approached Swech. Poles destroyed a bridge over river Brede (?) & took position on the other bank. Russians repeated the bridge under cover of regimental cannons & crossed the river. After a short clash Poles retreated. Their losses were about 200 killed & 35 captured. Also they lost 2 colours, 3 kettle-drums, 1 cannon & 9 sets of arms (evidently hussar’s ammunition).

Below is a relation by GL A. Zagriazski about this action (in Russian)

Бой при Свече 25 марта (5 апреля) 1734 г.

16 (27) марта казаки перехватили польского курьера с письмом, из которого Миниху стало известно, что воевода любельский Тарло и кастелан чирский Рачзинский собирают сторонников Лещинского в районе Свеча, в среднем течении Вислы. По разным оценкам их численность достигала 2,5-3 тыс. чел. Возникла угроза коммуникационным линиям, связывавшим осадную армию у Данцига и русские гарнизоны в центральной Польше. Против поляков немедленно был послан генерал-лейтенант Загряжский с 2 т. драгун и 1 т. казаков. Его авангард под ком. полковника Натали[i] (400 драгун Тверского полка и 400 казаков) атаковал 24 марта (4 апреля) у деревни Краповицы передовой отряд поляков, состоявший из 3 хоругвей литовских татар. В ходе скоротечного боя 26 поляков были убиты, остальные бежали под покровом ночи, оставив на поле боя 2 знамени.  На следующее утро 25 марта (5 апреля) отряд Загряжского продолжил марш к Свечу, но внезапной атаки не получилось. Пройдя 4 мили, передовые казаки столкнулись с 3 хоругвями поляков, «они их прогнали, много побили и двое литавры отняли, а остальные к Свецу ушли». Тем не менее, движение русских было обнаружено, и, подойдя к реке Бреде, Загряжский увидел, что мост разобран, а основные силы поляков заперлись в городе и замке на другом берегу. Загряжский приказал роте спешенных конных гренадер восстановить мост, а отряду полковника Натали (600 драгун, 700 казаков) попытаться захватить мост у деревни Прахов ниже по течению.  Подойдя к деревне, Наталия обнаружил, что здесь мост также разобран, а на другом берегу находятся противник. Огнем полковой артиллерии поляки были отогнаны, причем они оставили на берегу 3 гусарских доспеха. Починка переправы заняла некоторое время, и обходного маневра не получилось.

Тем временем у Свеча поляки попытались помешать починке переправы спешенными гренадерами, открыв по ним орудийный огонь из замка и направив к мосту несколько хоругвей кавалерии. В ответ Загряжский выдвинул вперед свои полковые орудия, подавившие польскую артиллерию и прикрывшие ремонт моста. Как только переправа была восстановлена, на другой берег переправились генерал-майор Бирон и полковник Аракчеев с 1 000 казаков и драгун. Они сходу атаковали и опрокинули вышедшего из города неприятеля, положив на месте около 200 и пленив 35 человек. Преследование поляков продолжалось около 4 миль, и было прекращено из-за усталости лошадей, прошедших за день более 12 верст. Согласно показаниям пленных польский отряд состоял из 34 хоругвей польской национальной кавалерии, 300 драгун маршалка Мелсинского, 250 кавалеристов нового набора, 80 человек пехоты и 4 пушек под командованием кастелана чирского, коронного региментаря Соколинского, генерал-майоров Штейнфлихта и Кампенгаузена. Трофеями Загряжского стали 2 знамени, 3 пары литавр, 1 орудие и 9 лат. Кроме этого, в руки русских в Свече попали все собранные Тарло запасы продовольствия и снаряжения.

Ниже приведена реляция о бое при Свече, источник: Масловский Д.Ф. Реляция г-л Загряжского от 25 марта 1734. № ХVII

---

[i] Жером де Натали-Корпе (Natalis-Corpe) вступил в Российскую службу поручиком по капитуляции, заключенной им в 1704 году с генерал-поручиком фон Розеном. В 1721 командовал Тверским драгунским полком в звании подполковника, к 1733 – полковник того же полка.