вторник, 30 июня 2015 г.

Пару слов о "кивике"

In 1710-1720 Russians met in Finland & Karelia with a partisan resistance. It's leader was Daniel Lukoinen, also known as "Kiwik". He was a farmer from Ingermanland, by 1710 - a Captain in a Finish Frei-company, in 1711 - Major. He was captured by Russians in 1713, but soon escaped.

На зеленом форуме выложили статью Т.А. Базаровой (ссылка) о т.н. "кивиках" - шведских партизанах, действовавших против русских войск в Финляндии и Карелии в годы ВСВ. В статье упоминается главный "Кивик" или "Пивик", однако так толком и не указано, был ли это реальный персонаж, и как его звали. Согласно шведским данным пресловутым "Кивиком" был Даниэль Лукойнен (Daniel Lukoinen), фермер из Ингрии, капитан (к 1710) финской добровольческой (Frei) роты, с 1711 - майор. В 1713 попал в русский плен, но вскоре бежал. 

1 комментарий:

  1. As far as Kivikas is concerned many seem to have overlooked a statement made by Bengt Stigman in 1721. Stigman relates how he was captured by the Russians in 1711 and brought to S:t Petersburg. In 1712 he attempted to escape, but was recaptured and thrown in prison (in the fortress). After six weeks the Czar visited the prison to look at the prisoners "and saw me and Major Daniel Luconen (also called Kiefvikas). He released my from the irons, but Kifvikas had to die in his". (Karolinska krigares tjänsteförteckningar, p. 60)

    ОтветитьУдалить