среда, 5 марта 2014 г.

Russian cannons lost in the battle of Saladen, 29 March 1703

Russian cannons, lost in the battle of Saladen:
- 2-pdr cannon made in Sweden in 1634 (2-фунтовая пушка, отлитая в 1634 в Швеции)
- 3-pdr cannon made in Nurnberg for Boguslav Radziwill (3-фунтовая пушка, отлитая в Нюрнберге для Богуслава Радзивилла)
(drawing by J. Thelott, Armemuseum, Stokholm)
CLICK TO ENLARGE
 Allied Russian-Lithuanian troops lost 11 cannons in the battle of Saladen (see more about the battle, link). All of them belonged to the Russian Streltzy regiments Nechaev (6 cannons) & Protopopov (5 cannons). Their dscription is available in the "List of Saladen trophies" (Forteckningh af dee Ryska Tropheeerna som toges da Hans Kongl Maijttz Kanung Carls des XIIs Trouppar 900 man starcke, under Ofwersten Gref Adam Leijonhaupt, uth Commenderade uthur Curland af general Majoren och Gouverneuren Stuart, sampt forstarckte med 400 Man uthur Rigas Garnizon af General Lieutenanten och Gouverneuren Frolich, under Ofwersten Cloot. Slogo den 19 Martij 1703 intet langt fran Birzen I Littowen wijd Jagarini 6000 Ryssar och Littower). Nine of 11 cannons were drawn by Swedish engraver J. Thelott (he didn't draw the same cannons).  The cannons were the following:
- two 3-pdr cannons made in Nurnberg for prince Boguslav Radziwill
- eight 2-pdr cannons. Five of them are Russian-made. One cannon was called "Chiz" (a siskin) & was made in 1651. The rest four were made in 1670-80s. One more cannon was made for Fridrich-Wilhelm Kurfurst of Brandenburg, one in 1629 for a colonel Waldstein & one in 1634 in Sweden (decorated with Wasa's coat of arms).
- one small 1,5-pdr Polish-made cannon
Russian cannons, lost in the battle of Saladen:
- 2-pdr cannon made in 1629 for colonel Waldstein (2-фунтовая пушка, отлитая в 1629 для полковника Валдштейна)
- 2-pdr Russian cannon (русская 2-фунтовая пищаль, вероятно "классические" 3 аршина 7 вершков)
(drawing by J. Thelott, Armemuseum, Stokholm)
CLICK TO ENLARGE
All cannons are attributed by Alexey Lobin. 
As I wrote, all 11 cannons belonged to the Russian regiments, but 6 of them had non-Russian origin. Evidently they were trophies of the 1654-67 war.

* - for additional details see my article: Великанов В.С. "Салатские трофеи": полковое имущество стрелецких полков Нечаева и Протопопова, потерянное в сражении при Салатах 18/29 марта 1703 г. // Военно-исторический журнал "Старый Цейхгауз". № 52 (2/2013). М. 2013. СС. 3-13. 

Русские орудия, потерянные в сражении при Салатах, 18/29 марта 1703

Russian cannons, lost in the battle of Saladen:
- 1,5-pdr Polish cannon (полутора-фунтовая польская пушка)
- 3-pdr cannon made in Nurnberg for Boguslav Radziwill (3-фунтовая пушка, отлитая в Нюрнберге для Богуслава Радзивилла)
(drawing by J. Thelott, Armemuseum, Stokholm)
CLICK TO ENLARGE
В сражении при Салатах союзники потеряли 11 пушек (см подробнее материалы об этом сражении ссылка), все они принадлежали двум русским стрелецким полкам Нечаева (6 пушек) и Протопопова (5 пушек). Описания всех пушек приведены в "Списке салатских трофеев" (Forteckningh af dee Ryska Tropheeerna som toges da Hans Kongl Maijttz Kanung Carls des XIIs Trouppar 900 man starcke, under Ofwersten Gref Adam Leijonhaupt, uth Commenderade uthur Curland af general Majoren och Gouverneuren Stuart, sampt forstarckte med 400 Man uthur Rigas Garnizon af General Lieutenanten och Gouverneuren Frolich, under Ofwersten Cloot. Slogo den 19 Martij 1703 intet langt fran Birzen I Littowen wijd Jagarini 6000 Ryssar och Littower), а 9 из них были зарисованы придворным шведским гравером Я. Фелоттом*. Из 11 пушек две имели калибр 3 фунта, 8 - 2 фунта, и одна - полтора фунта:
- две 3-фунтовые пушки, отлитые в Нюрнберге для князя Богуслава Радзивила
- одна 2-фунтовая русская пищаль "Чиж", отлитая в 1650-51 гг. одним из учеников Андрея Чохова

- четыре 2-фунтовые русские пищали с длиной ствола 3 аршина 7 вершков, отлитые в 1670-80х гг.
- одно 2-фунтовое орудие, отлитое по заказу бранденбургского курфюрста Фридриха-Вильгельма
- одно 2-фунтовое орудие, отлитое в 1629 по частному заказу для полковника Валдштейна
- одна 2-фунтовая шведская пушка, отлитая в 1634 (украшена гербом Ваза)
- одна полуторафунтовая польская пищаль. Данная пищаль не имеет каких-либо декоративных признаков и надписей, но расположение запала в раковине в казенной части орудия было характерно именно для польских орудий (еще раз благодарю А. Лобина за атрибуцию орудий)
Надо отметить, что 6 из 11 орудий имеют "нерусское" происхождение, вероятно это трофеи войны 1654-67.
Russian cannons, lost in the battle of Saladen:
- 2-pdr cannon made for Kurfurst of Brandenburg (2-фунтовая пушка, отлитая для курфюрста Бранденбурга)
- 2-pdr Russian cannon (2-фунтовая русская пищаль длиной ствола 3 аршина 7 вершков)
- 2-pdr Russian cannon "Chiz" (Siskin) made in 1650-51 (2-фунтовая русская пищаль "Чиж", отлитая в 1650-51 одним из учеников Андрея Чохова)
(drawing by J. Thelott, Armemuseum, Stokholm)
CLICK TO ENLARGE
* - подробнее см. мою статью: Великанов В.С. "Салатские трофеи": полковое имущество стрелецких полков Нечаева и Протопопова, потерянное в сражении при Салатах 18/29 марта 1703 г. // Военно-исторический журнал "Старый Цейхгауз". № 52 (2/2013). М. 2013. СС. 3-13. 

2 комментария:

  1. Володь, путаница: лист 3
    " 2-pdr Russian cannon (русская 2-фунтовая пищаль, вероятно "классические" 3 аршина 7 вершков) " - нет, это "короткая" пищаль, может быть 2-фунтовая аршин 10 вершков пер.пол.XVII в.
    Лист 5: пищаль средняя пищаль мастера Мартьяна Осипова - это не 3 арш 7 вершков, эта короче, может быть 2-аршинная 1690-х
    - пищаль "Чиж" - не обязательно чоховский ученик, скорее "чоховская школа, т.е. может быть ученик ученика Чохова :)
    по польской 1,5-фунтовой - там запал в раковине на торельном поясе (по аналогии с другой польской) , т.е. польская предположительно.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Понял, спасибо! Через неделю домой вернусь - поправлю

      Удалить